iPod nano bug

- shuffle mode: on
- select albums
- play a track that isn't 1st (let's say 4th out of 10)
- 'now playing' displays '1 of 10' (as in 1st song of the shuffle sequence)
- go to 'options'
- turn off shuffle while the song is still playing
- display still says '1 of 10' instead of '4 of 10'
- select the current album
- the speaker icon (currently playing song) shows on the 1st track (not the currently playing 4th track)
- after the current song ended, the next song is 2nd track instead of 5th